第542章 赌注
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
,走到她的身后,正好将她圈在沙发里。
张雨欣懒懒坐着,双腿盘在沙发上。
她调出第一部分的翻译稿:“你看看,还成不?”
陆海宁低着头,呼出的热气正好喷薄在她的颈窝间。
张雨欣浑身滚烫起来,有些心不在焉。
他的目光一直落在屏幕上,手指头轻轻滑动页面。
他靠近她时,她闻到了他身上的烟草味和沉木香,脸上浮起红晕。
“这个词组不对,不该翻译成‘宏观’,在文件给的前提条件下,应该换成‘整体规模’。”陆海宁嗓音甘冽而性感,如大提琴声,醇厚好听。
张雨欣点点头。
小错误,陆海宁都当即给她改了。
“这部分做的还可以,没什么大问题,可以继续。”陆海宁道,“不过你这速度有待提高,这前前后后快一个小时了,才翻译这么点。这份文件你看了没有,一共三十多页,照你这个速度,公司还要不要运转?嗯?”
“喔。”张雨欣撇撇嘴,“知道了,我这不是第一次做这样的事嘛……”
“嗯,多做几次就习惯了。”
张雨欣脸更红,像火烧一样。
什么跟什么。
没个正经。
“以后你想让我做你秘书吗?”张雨欣抬起头,看向他,眼底是灼灼目光,满含期许。
“看你表现。”陆海宁揉了揉她的头发,弯腰在她的脖子上亲了一口,“我的秘书,可不是那么好当的。”
“反正都是跑腿,给别人跑腿不如给你跑腿,肥水不流外人田。”
“那你可能不知道,我训起员工来,毫不留情。”
“……”张雨欣瑟瑟发抖。
别说训员工了,他以前训她都是毫不留情。
“以你现在这个水平和表现,免不了要被我训。”陆海宁淡然道,“你想好了。”
“我还没毕业呢,等毕业的时候,会好很多。”
“那我等着?”
“一言为定。”
陆海宁弯起唇角。
嗯,一言为定。
张雨欣低下头,在他的指点下将几个错误都给一一修正完。
她改的时候,陆海宁就看着,目光专注而深情。
“可以了吗?”张雨欣拿着改好的部分又给他看了一遍。
她抬起头时,目光正好注视到他的下巴。
陆海宁颔首:“可以。”
“效率是有点低,你别嫌弃就好,我以后会越来越熟练的。你今天教我的这些单词和句子,我都记下来了,只要再遇到同样的,不会再麻烦你。”张雨欣指了指自己专门建的一个笔记文档。
文档打开,都是他教她的东西。
“不麻烦。”陆海宁脸色平静。
“真的?”张雨欣眸光闪了闪,如天空中的星子,熠熠发光。
“嗯。”
“可你肯定会说我笨啊。”
“……”
“那我继续翻译下面的?”张雨欣在征求他的意见。
“可以,你试试,有不懂的问我。”
“你去芝加哥管理分公司的话,那陆氏这边归谁管?”张雨欣好奇地问了一句。
“会有人接管。”
“哦。”张雨欣点点头,没有再问,这些事,她也不是很懂,“你要不再给点秘书或者金融类的资料给我看看?我空闲的时候可以学的。”
“怎么,不想做新闻方面的工作了?”
“新闻类的工作是我的兴趣,不过比起在你身边工作,我当然选择后者。”张雨欣毫不掩饰地坦言。
如果可以,她真得很想每一分每一秒都和他在一起。
“我说了,陆氏不开后门,要想进来,自己面试,从基层开始做。”
“知道啦!”张雨欣撇撇嘴。
不过,她已经很庆幸,他没反对。
陆海宁低头在她的脸颊亲了亲,湿热的唇滑过她的脸庞,夹杂着些微的烟草气息。
“嗯……”张雨欣情动,她放下平板,侧过脸来,企图寻到他的唇。
陆海宁捧住她的脸,薄唇从她的脸颊移到她的嘴唇上来。
瞬间,空气中燃起暧昧的火花。
他的吻起初是温柔的,如三月河水,细腻而轻缓。
慢慢儿,这个吻逐渐加深,又变得霸道无比。
在接吻这种事情上,他一向都
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
,走到她的身后,正好将她圈在沙发里。
张雨欣懒懒坐着,双腿盘在沙发上。
她调出第一部分的翻译稿:“你看看,还成不?”
陆海宁低着头,呼出的热气正好喷薄在她的颈窝间。
张雨欣浑身滚烫起来,有些心不在焉。
他的目光一直落在屏幕上,手指头轻轻滑动页面。
他靠近她时,她闻到了他身上的烟草味和沉木香,脸上浮起红晕。
“这个词组不对,不该翻译成‘宏观’,在文件给的前提条件下,应该换成‘整体规模’。”陆海宁嗓音甘冽而性感,如大提琴声,醇厚好听。
张雨欣点点头。
小错误,陆海宁都当即给她改了。
“这部分做的还可以,没什么大问题,可以继续。”陆海宁道,“不过你这速度有待提高,这前前后后快一个小时了,才翻译这么点。这份文件你看了没有,一共三十多页,照你这个速度,公司还要不要运转?嗯?”
“喔。”张雨欣撇撇嘴,“知道了,我这不是第一次做这样的事嘛……”
“嗯,多做几次就习惯了。”
张雨欣脸更红,像火烧一样。
什么跟什么。
没个正经。
“以后你想让我做你秘书吗?”张雨欣抬起头,看向他,眼底是灼灼目光,满含期许。
“看你表现。”陆海宁揉了揉她的头发,弯腰在她的脖子上亲了一口,“我的秘书,可不是那么好当的。”
“反正都是跑腿,给别人跑腿不如给你跑腿,肥水不流外人田。”
“那你可能不知道,我训起员工来,毫不留情。”
“……”张雨欣瑟瑟发抖。
别说训员工了,他以前训她都是毫不留情。
“以你现在这个水平和表现,免不了要被我训。”陆海宁淡然道,“你想好了。”
“我还没毕业呢,等毕业的时候,会好很多。”
“那我等着?”
“一言为定。”
陆海宁弯起唇角。
嗯,一言为定。
张雨欣低下头,在他的指点下将几个错误都给一一修正完。
她改的时候,陆海宁就看着,目光专注而深情。
“可以了吗?”张雨欣拿着改好的部分又给他看了一遍。
她抬起头时,目光正好注视到他的下巴。
陆海宁颔首:“可以。”
“效率是有点低,你别嫌弃就好,我以后会越来越熟练的。你今天教我的这些单词和句子,我都记下来了,只要再遇到同样的,不会再麻烦你。”张雨欣指了指自己专门建的一个笔记文档。
文档打开,都是他教她的东西。
“不麻烦。”陆海宁脸色平静。
“真的?”张雨欣眸光闪了闪,如天空中的星子,熠熠发光。
“嗯。”
“可你肯定会说我笨啊。”
“……”
“那我继续翻译下面的?”张雨欣在征求他的意见。
“可以,你试试,有不懂的问我。”
“你去芝加哥管理分公司的话,那陆氏这边归谁管?”张雨欣好奇地问了一句。
“会有人接管。”
“哦。”张雨欣点点头,没有再问,这些事,她也不是很懂,“你要不再给点秘书或者金融类的资料给我看看?我空闲的时候可以学的。”
“怎么,不想做新闻方面的工作了?”
“新闻类的工作是我的兴趣,不过比起在你身边工作,我当然选择后者。”张雨欣毫不掩饰地坦言。
如果可以,她真得很想每一分每一秒都和他在一起。
“我说了,陆氏不开后门,要想进来,自己面试,从基层开始做。”
“知道啦!”张雨欣撇撇嘴。
不过,她已经很庆幸,他没反对。
陆海宁低头在她的脸颊亲了亲,湿热的唇滑过她的脸庞,夹杂着些微的烟草气息。
“嗯……”张雨欣情动,她放下平板,侧过脸来,企图寻到他的唇。
陆海宁捧住她的脸,薄唇从她的脸颊移到她的嘴唇上来。
瞬间,空气中燃起暧昧的火花。
他的吻起初是温柔的,如三月河水,细腻而轻缓。
慢慢儿,这个吻逐渐加深,又变得霸道无比。
在接吻这种事情上,他一向都
(本章未完,请翻页)