262 翻译
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
的价格拿下呗。
“好嘞,稍等!”
万眭左手右手一起开工,很快就在网站上帮千忆找到了不少的出租场地的信息来——只不过都是全英文描述,千忆是看不懂了。
巴黎作为一个每年都会举办春夏、秋冬两次时装周的“圣城”,自然可以提供给各大品牌举办时装秀的地方相当之多,一排一排的信息在网络上十分的公开透明,让人看得眼花缭乱。
万眭怕千忆不懂,担当起了一个翻译该担当的角色,在她身旁解释起来:
“这些场地价格差别都挺大的,主要看是在哪个街区,市中心的就贵很多,郊区的就便宜一些,一些经常做大品牌时装秀的场地,往往都是被大品牌提前包场了,这个时间去定好场地不是很好,仔细挑挑也许有,但是价格上,定好场地未必就合算了。”
作为一个品牌,还是一个新品牌,头一次去巴黎走秀,也激不出什么浪花来,万眭觉得也就是花钱出去买个名头罢了,很贴心地帮她千忆筛选了几个租金价格不高,规模也偏小的场地来。
哪知道千忆虽然看不懂英文,却是能看的懂图片的。她随便扫了一眼电脑上万眭展示给她看的几个场地,就有点不太满意。
“小了。”
千忆言简意赅。
一个场地的大小,会限制了场地布置的规模和美感,千忆不喜欢太小家子气的地方。
“小有小的好。”万眭不知道千忆的野心,分析这里面的利弊给给千忆听,“时装周上,未必就是场地越大越好。你准备给多少媒体发邀请函,邀请多少明星过去?要根据这些来核算所需要的场地面积。你想想,如果你邀请来的看秀媒体和明星,都填不满整个秀场,那岂不是会显得你的秀,特别空洞无趣,没有人捧场?”
正是因为这样,所以大品牌的秀,往往都是会找一个可以容下很多媒体明星的地方,而小品牌的秀,会选择相对面积比较小的地方。
这几乎已经成了巴黎时装周上,一个不成文的规定了。
也就是所谓的行规吧!
万眭的考虑也不是没有道理的。巴黎时装周是面向全世界的舞台,你的秀,有多高的含金量,是取决于有多少明星和时尚达人愿意过来捧场——他们在国内娱乐圈或许还有号召力,能邀请到一票明星去捧场,可国际巨星,别说千忆不认识了,连万眭,也只不过认识寥寥数人,还不是那种可以发个函就能邀请的来的关系。
千忆却不以为然。
做广告么,自然是做的越大越好,知道的人越多越好,哪有去那么远,却选个小场地来做广告的?
她大手一挥:
“无妨,你给我找块大点的地方。越大越好。”
万眭本想再张嘴说服一下千忆,不过他又觉得,这场秀办的地方大不大,无非就是租来哄老婆高兴的,只要老婆高兴了,大就大呗!贵就贵呗!
“好。你再看看这几块可以租的地方。”万眭立刻指哪儿打哪儿,给千忆展示了另外几块地方来,“这几块,就在城市中心的边缘地带,刚好还能算的上是城区,地方视野都很开阔,别说是走秀了,就算想在这建公园都没问题。”
千忆看了看万眭这次给他找的地方。
唔大是够大了,可这旁边是怎么回事?照片上怎么还有奶牛?莫非这旁边是个牧场?
还有这个场地,旁边一片荒无人烟的厂房,看起来有点像是一个工厂似的,以往提供的走秀照片,也都是黑暗风的。
不行不行,太偏了都。
“有没有那种,在城市正中心,在楼层顶上的?大到可以开一个超级露天时装派对,大到整个城市的人一醒来,只要走到阳台上喝一杯咖啡,就能看到顶层的巨大秀场广告的那种地方可以租?”
千忆把心中期待的秀场样子,向万眭形容了出来。
ps连着爆更一个月,爆了也有小五十万字了,爆的弱水我现在抱着电脑都能睡着了,身体抱恙,虚的不行,最后一天爆更,狗命要紧~嘻嘻~
*首发更新..更q新更快广告少s
认准以下网址其他均为仿冒
(.laokanshushenzhan123=老曲)
第(3/3)页
的价格拿下呗。
“好嘞,稍等!”
万眭左手右手一起开工,很快就在网站上帮千忆找到了不少的出租场地的信息来——只不过都是全英文描述,千忆是看不懂了。
巴黎作为一个每年都会举办春夏、秋冬两次时装周的“圣城”,自然可以提供给各大品牌举办时装秀的地方相当之多,一排一排的信息在网络上十分的公开透明,让人看得眼花缭乱。
万眭怕千忆不懂,担当起了一个翻译该担当的角色,在她身旁解释起来:
“这些场地价格差别都挺大的,主要看是在哪个街区,市中心的就贵很多,郊区的就便宜一些,一些经常做大品牌时装秀的场地,往往都是被大品牌提前包场了,这个时间去定好场地不是很好,仔细挑挑也许有,但是价格上,定好场地未必就合算了。”
作为一个品牌,还是一个新品牌,头一次去巴黎走秀,也激不出什么浪花来,万眭觉得也就是花钱出去买个名头罢了,很贴心地帮她千忆筛选了几个租金价格不高,规模也偏小的场地来。
哪知道千忆虽然看不懂英文,却是能看的懂图片的。她随便扫了一眼电脑上万眭展示给她看的几个场地,就有点不太满意。
“小了。”
千忆言简意赅。
一个场地的大小,会限制了场地布置的规模和美感,千忆不喜欢太小家子气的地方。
“小有小的好。”万眭不知道千忆的野心,分析这里面的利弊给给千忆听,“时装周上,未必就是场地越大越好。你准备给多少媒体发邀请函,邀请多少明星过去?要根据这些来核算所需要的场地面积。你想想,如果你邀请来的看秀媒体和明星,都填不满整个秀场,那岂不是会显得你的秀,特别空洞无趣,没有人捧场?”
正是因为这样,所以大品牌的秀,往往都是会找一个可以容下很多媒体明星的地方,而小品牌的秀,会选择相对面积比较小的地方。
这几乎已经成了巴黎时装周上,一个不成文的规定了。
也就是所谓的行规吧!
万眭的考虑也不是没有道理的。巴黎时装周是面向全世界的舞台,你的秀,有多高的含金量,是取决于有多少明星和时尚达人愿意过来捧场——他们在国内娱乐圈或许还有号召力,能邀请到一票明星去捧场,可国际巨星,别说千忆不认识了,连万眭,也只不过认识寥寥数人,还不是那种可以发个函就能邀请的来的关系。
千忆却不以为然。
做广告么,自然是做的越大越好,知道的人越多越好,哪有去那么远,却选个小场地来做广告的?
她大手一挥:
“无妨,你给我找块大点的地方。越大越好。”
万眭本想再张嘴说服一下千忆,不过他又觉得,这场秀办的地方大不大,无非就是租来哄老婆高兴的,只要老婆高兴了,大就大呗!贵就贵呗!
“好。你再看看这几块可以租的地方。”万眭立刻指哪儿打哪儿,给千忆展示了另外几块地方来,“这几块,就在城市中心的边缘地带,刚好还能算的上是城区,地方视野都很开阔,别说是走秀了,就算想在这建公园都没问题。”
千忆看了看万眭这次给他找的地方。
唔大是够大了,可这旁边是怎么回事?照片上怎么还有奶牛?莫非这旁边是个牧场?
还有这个场地,旁边一片荒无人烟的厂房,看起来有点像是一个工厂似的,以往提供的走秀照片,也都是黑暗风的。
不行不行,太偏了都。
“有没有那种,在城市正中心,在楼层顶上的?大到可以开一个超级露天时装派对,大到整个城市的人一醒来,只要走到阳台上喝一杯咖啡,就能看到顶层的巨大秀场广告的那种地方可以租?”
千忆把心中期待的秀场样子,向万眭形容了出来。
ps连着爆更一个月,爆了也有小五十万字了,爆的弱水我现在抱着电脑都能睡着了,身体抱恙,虚的不行,最后一天爆更,狗命要紧~嘻嘻~
*首发更新..更q新更快广告少s
认准以下网址其他均为仿冒
(.laokanshushenzhan123=老曲)