0024章 外语其实很简单
『如果章节错误,点此举报』
第(1/3)页
这一忙便从下午忙到了天黑。
马小安留下也帮不上忙,再加上明天一早还要来开店,所以夏雷便让他回去了。夏雷继续用车床加工新的部件。下午的时候他已经焊接好了所有的罗盘损坏的部件,现在只需要将剩下的一个部件加工出来,这单生意便算完成了。
闲着无事的宁静坐在夏雷的办公桌前翻看夏雷带来的书籍,她兴趣淡淡地翻过两本专业书籍,然后拿起了一本《当代大学德语》书,颇惊讶地道:“雷师傅,你还在自学德语吗?”
夏雷随口应了一句,“嗯,多学一门知识总是好的。”
“Sir,SprechenSieDeutsch?”宁静忽然冒出了一句德语。
夏雷的左眼微微地跳了一下,他的脑海中忽然就冒出了相关的德语单词,单词的音标还有语法。非常诡异,这是他第一次听人说德语,可他却听懂了宁静说的是什么意思。宁静说的是——先生,你会说德语吗?
“Sir,SprechenSieDeutsch?”宁静重复了这句话,语气里带着点挑衅与质疑的意味。显然,她不相信一个焊工师父会懂德语。
夏雷心中想到了一句话,他的眼前没有书本,但他的左眼里却闪过一个个德语单词,他的脑海里又浮现出了相关的语法和音标,随后,这些单词组合成了句子。这是一个非常复杂和奇妙的过程,但它耗费的时间却仅仅只有几秒钟。
夏雷的嘴角露出了一丝笑意,他说道:“Miss,IchkannDeutsch,aberichsprechenichtsehrgut.”
他说的是——小姐,我会说德语,但我的口语不是很好。
宁静惊讶地看着夏雷,愣了好半响才说道:“看你真会德语啊,你怎么会想到要学德语呢?德语是一个小语种,你要学一门外语的话,那也应该学英语啊,它的实用范围要广阔得多。”
几秒钟后,夏雷说道:“Mademoiselle,jevaisunpeudefran?ais.”
“你……”宁静再也坐不住了,她站了起来,目瞪口呆地看着夏雷,张大了小嘴,“你刚才……说的是法语?”
夏雷笑了一下,“是的,我说我也会一点法语。”
“我的天啊,你真是深藏不露,我懂英语、德语却不懂法语,你比我还厉害!”宁静赞叹地道,她看夏雷的眼神也大不一样了。
夏雷说道:“我哪有你厉害,我只是闲得无聊瞎学学,就会几句简单的口语。你这么年轻就拿到了博士学位,你才是真的厉害,我很佩服你。”
宁静跟着说道:“不不不,应该是我佩服你才对,你这么年轻就有这么厉害的技术,你还自学了德语和法语,这说明你是一个非常聪明而又上进的人。就你这种面对人生的积极的态度,就已经值得我学习了。”
“呵呵……难道我们要继续这样扯下去吗?”夏雷笑了笑,然后将注意力转移到了手中的工作上。
宁静却还看着夏雷,无法移开她的视线,她的心里暗暗地道:“可笑,第一眼看见他的时候我一点都不相信他,我甚至还有点看不起他,可是人家这手艺国内也找不出几个来。这还不算,人家还自学了德语和法语,我除了比人家多一张文凭之外,我又哪点比人家强呢?”
她的心里除了敬佩,还有一丝惭愧的感觉。
然而,她却不知道,眼前
(本章未完,请翻页)
第(1/3)页
这一忙便从下午忙到了天黑。
马小安留下也帮不上忙,再加上明天一早还要来开店,所以夏雷便让他回去了。夏雷继续用车床加工新的部件。下午的时候他已经焊接好了所有的罗盘损坏的部件,现在只需要将剩下的一个部件加工出来,这单生意便算完成了。
闲着无事的宁静坐在夏雷的办公桌前翻看夏雷带来的书籍,她兴趣淡淡地翻过两本专业书籍,然后拿起了一本《当代大学德语》书,颇惊讶地道:“雷师傅,你还在自学德语吗?”
夏雷随口应了一句,“嗯,多学一门知识总是好的。”
“Sir,SprechenSieDeutsch?”宁静忽然冒出了一句德语。
夏雷的左眼微微地跳了一下,他的脑海中忽然就冒出了相关的德语单词,单词的音标还有语法。非常诡异,这是他第一次听人说德语,可他却听懂了宁静说的是什么意思。宁静说的是——先生,你会说德语吗?
“Sir,SprechenSieDeutsch?”宁静重复了这句话,语气里带着点挑衅与质疑的意味。显然,她不相信一个焊工师父会懂德语。
夏雷心中想到了一句话,他的眼前没有书本,但他的左眼里却闪过一个个德语单词,他的脑海里又浮现出了相关的语法和音标,随后,这些单词组合成了句子。这是一个非常复杂和奇妙的过程,但它耗费的时间却仅仅只有几秒钟。
夏雷的嘴角露出了一丝笑意,他说道:“Miss,IchkannDeutsch,aberichsprechenichtsehrgut.”
他说的是——小姐,我会说德语,但我的口语不是很好。
宁静惊讶地看着夏雷,愣了好半响才说道:“看你真会德语啊,你怎么会想到要学德语呢?德语是一个小语种,你要学一门外语的话,那也应该学英语啊,它的实用范围要广阔得多。”
几秒钟后,夏雷说道:“Mademoiselle,jevaisunpeudefran?ais.”
“你……”宁静再也坐不住了,她站了起来,目瞪口呆地看着夏雷,张大了小嘴,“你刚才……说的是法语?”
夏雷笑了一下,“是的,我说我也会一点法语。”
“我的天啊,你真是深藏不露,我懂英语、德语却不懂法语,你比我还厉害!”宁静赞叹地道,她看夏雷的眼神也大不一样了。
夏雷说道:“我哪有你厉害,我只是闲得无聊瞎学学,就会几句简单的口语。你这么年轻就拿到了博士学位,你才是真的厉害,我很佩服你。”
宁静跟着说道:“不不不,应该是我佩服你才对,你这么年轻就有这么厉害的技术,你还自学了德语和法语,这说明你是一个非常聪明而又上进的人。就你这种面对人生的积极的态度,就已经值得我学习了。”
“呵呵……难道我们要继续这样扯下去吗?”夏雷笑了笑,然后将注意力转移到了手中的工作上。
宁静却还看着夏雷,无法移开她的视线,她的心里暗暗地道:“可笑,第一眼看见他的时候我一点都不相信他,我甚至还有点看不起他,可是人家这手艺国内也找不出几个来。这还不算,人家还自学了德语和法语,我除了比人家多一张文凭之外,我又哪点比人家强呢?”
她的心里除了敬佩,还有一丝惭愧的感觉。
然而,她却不知道,眼前
(本章未完,请翻页)