第296章 长林村火锅小会
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
锅的牛羊肉是由他们准备的,要知道牛羊肉永远是火锅的主角。”
哈麦提鞠了一躬,说道亚克西,巴音亦是微微前倾鞠了个躬,高声说道奇塞安。
默林先生看向翻译君们,这两位说的是什么意思,这下翻译系的妹子目瞪口呆,这怎么翻译,他们只懂英文和中文,又不是度娘翻译。
余锋哈哈一笑道:“两位朋友是在跟你们打招呼呢,这位是闽菜师傅胡挥,这五位是龙虾大师龙虾蔡,由两位为大家准备配菜和小菜,还有隆重介绍一下,这位是来自曲阜孔家菜的大师孔德庆,由他来制作齐鲁特色的牛肉火锅。”
胡挥嘿嘿一笑介绍道:“你好,我叫福菲……”
咳咳,不用说,又是这尴尬的闽南话了。
龙虾蔡则是自豪的说道:“先生好,我叫蔡尚培,大家都叫我龙虾蔡,我们盱眙的龙虾无污染,肉质……”
龙虾蔡正待自吹自擂,穿着一身白色儒袍的老头孔德庆忽然打断了他的话,他咳嗽一声,一脸严肃的作了一个揖道:“余锋先生,我孔某人被你请来潍宁,只是想要宣传食不厌精,脍不厌细的孔家菜文化,如果你要强人所难让我制作孔家菜以外的菜肴,尤其是在我看来很是简陋的火锅,对不起,孔某人自不奉陪。”
孔德庆这番话说的篇幅不低,默林先生不由望向了身边的英文系妹子,想要了解这位看上去仙风道骨的老头在说什么。
这下翻译君们再一次无奈的看向了余锋。
他们每个人脑海里都是一万只草泥马奔驰而过,原来当翻译这么麻烦,不仅仅是英文好就可以担任,还得搞弄白什么时候应该说什么话。
眼看场下氛围陷入了一丢丢的尴尬。
余锋赶紧出来打个圆场:“孔师傅说,我做的齐鲁火锅比他好吃,他只想当一个美好的餐客……”
“余锋先生,我不赞成孔老夫子的意见,孔家菜确实讲究食不厌精脍不厌细,
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
锅的牛羊肉是由他们准备的,要知道牛羊肉永远是火锅的主角。”
哈麦提鞠了一躬,说道亚克西,巴音亦是微微前倾鞠了个躬,高声说道奇塞安。
默林先生看向翻译君们,这两位说的是什么意思,这下翻译系的妹子目瞪口呆,这怎么翻译,他们只懂英文和中文,又不是度娘翻译。
余锋哈哈一笑道:“两位朋友是在跟你们打招呼呢,这位是闽菜师傅胡挥,这五位是龙虾大师龙虾蔡,由两位为大家准备配菜和小菜,还有隆重介绍一下,这位是来自曲阜孔家菜的大师孔德庆,由他来制作齐鲁特色的牛肉火锅。”
胡挥嘿嘿一笑介绍道:“你好,我叫福菲……”
咳咳,不用说,又是这尴尬的闽南话了。
龙虾蔡则是自豪的说道:“先生好,我叫蔡尚培,大家都叫我龙虾蔡,我们盱眙的龙虾无污染,肉质……”
龙虾蔡正待自吹自擂,穿着一身白色儒袍的老头孔德庆忽然打断了他的话,他咳嗽一声,一脸严肃的作了一个揖道:“余锋先生,我孔某人被你请来潍宁,只是想要宣传食不厌精,脍不厌细的孔家菜文化,如果你要强人所难让我制作孔家菜以外的菜肴,尤其是在我看来很是简陋的火锅,对不起,孔某人自不奉陪。”
孔德庆这番话说的篇幅不低,默林先生不由望向了身边的英文系妹子,想要了解这位看上去仙风道骨的老头在说什么。
这下翻译君们再一次无奈的看向了余锋。
他们每个人脑海里都是一万只草泥马奔驰而过,原来当翻译这么麻烦,不仅仅是英文好就可以担任,还得搞弄白什么时候应该说什么话。
眼看场下氛围陷入了一丢丢的尴尬。
余锋赶紧出来打个圆场:“孔师傅说,我做的齐鲁火锅比他好吃,他只想当一个美好的餐客……”
“余锋先生,我不赞成孔老夫子的意见,孔家菜确实讲究食不厌精脍不厌细,
(本章未完,请翻页)