第二十四章 知无不言
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
如何,这人虽然还活着,距离成为尸体却已然不远了。
安守约伏向此人的耳侧,用低沉的嗓音说了句什么。
这是胡语,璇玑蹲在一旁,她虽然听清,却没有听懂。她想起来安守约曾说自己的母亲是回纥人来着。他方才说的话听起来像是某种问候语,因为璇玑依稀记得今晨在那间胡姬酒肆也听过胡客用这句话相互打招呼。
许是听清了安守约适才所言,“胡商”的眼球在眼睑下转动了几下,显然他的意识还未随着逐渐流失的生命彻底消散。
安守约知道,这胡人既然听懂了他方才问的回纥语,定出身漠北。他自己是汉胡混血,胡人们都有自己的圈子,他太了解这群盘踞长安的回纥人了。若说往昔回纥汗国还可南与大唐、吐蕃相互争雄,现在只是徒留一具草原恶狼的躯壳,早已没有了以往的辉煌,内讧不止,行将就木;这群苟活在长安城的回纥人亦是如此,毫无尊严,为了钱什么都敢干,无非是谁出的价码高跟谁走罢了。
璇玑立在一旁,眼见着此人奄奄一息,她不知道安守约沉吟半晌心里打的什么主意。若是此人咽气,岂不是最后稍作审问的机会也随之溜走了?
正在璇玑想要提醒之时,安守约又一次俯下身去,用回纥语说了句什么。这一次璇玑全然没有捕捉到里面的词汇。“胡商”虽然睁开双眼,却仍旧一言不发,倒是起伏的胸膛在表示他还活着。
安守约眉头近乎拧到一起,唇角不为人注意地微挑了一下,又说了一句回纥语。这从语气中能猜出来是一句确认似的问话,璇玑隐隐约约从中捕捉到了一个词,似是唐话……
过有良晌,“胡商”的双唇终于轻启了一条缝,从中吐出来一句简短的语言,而这句话中璇玑也同样听到了安守约方才提到的词语。
安守约脸上先是稍有惊讶,随后又会意地淡然一笑。
“他说的什么?”璇玑忍不住问道。
见安守约没有回应她,璇玑便道:“我也有话要问他……”
安守约抬起脑袋,璇玑纤细的身形刚好立在敞开的门廊内,朝阳从木阁外射入,让他看不太清璇玑的神情。
“他不会说唐话。”
璇玑细眉皱了皱,一名胡商,即便是伪作的,混迹于西都,怎么可能半句唐话都不识得?
璇玑索性对安守约不作理会,俯下身去。她刚要开口,却发现“胡商”已闭上了双眼,方才回答安守约的问话似乎已耗尽了他最后的力气,他口中吐出最后一口气,原本狰狞的面目竟在朝阳的映照下变得安详而柔和。
第(3/3)页
如何,这人虽然还活着,距离成为尸体却已然不远了。
安守约伏向此人的耳侧,用低沉的嗓音说了句什么。
这是胡语,璇玑蹲在一旁,她虽然听清,却没有听懂。她想起来安守约曾说自己的母亲是回纥人来着。他方才说的话听起来像是某种问候语,因为璇玑依稀记得今晨在那间胡姬酒肆也听过胡客用这句话相互打招呼。
许是听清了安守约适才所言,“胡商”的眼球在眼睑下转动了几下,显然他的意识还未随着逐渐流失的生命彻底消散。
安守约知道,这胡人既然听懂了他方才问的回纥语,定出身漠北。他自己是汉胡混血,胡人们都有自己的圈子,他太了解这群盘踞长安的回纥人了。若说往昔回纥汗国还可南与大唐、吐蕃相互争雄,现在只是徒留一具草原恶狼的躯壳,早已没有了以往的辉煌,内讧不止,行将就木;这群苟活在长安城的回纥人亦是如此,毫无尊严,为了钱什么都敢干,无非是谁出的价码高跟谁走罢了。
璇玑立在一旁,眼见着此人奄奄一息,她不知道安守约沉吟半晌心里打的什么主意。若是此人咽气,岂不是最后稍作审问的机会也随之溜走了?
正在璇玑想要提醒之时,安守约又一次俯下身去,用回纥语说了句什么。这一次璇玑全然没有捕捉到里面的词汇。“胡商”虽然睁开双眼,却仍旧一言不发,倒是起伏的胸膛在表示他还活着。
安守约眉头近乎拧到一起,唇角不为人注意地微挑了一下,又说了一句回纥语。这从语气中能猜出来是一句确认似的问话,璇玑隐隐约约从中捕捉到了一个词,似是唐话……
过有良晌,“胡商”的双唇终于轻启了一条缝,从中吐出来一句简短的语言,而这句话中璇玑也同样听到了安守约方才提到的词语。
安守约脸上先是稍有惊讶,随后又会意地淡然一笑。
“他说的什么?”璇玑忍不住问道。
见安守约没有回应她,璇玑便道:“我也有话要问他……”
安守约抬起脑袋,璇玑纤细的身形刚好立在敞开的门廊内,朝阳从木阁外射入,让他看不太清璇玑的神情。
“他不会说唐话。”
璇玑细眉皱了皱,一名胡商,即便是伪作的,混迹于西都,怎么可能半句唐话都不识得?
璇玑索性对安守约不作理会,俯下身去。她刚要开口,却发现“胡商”已闭上了双眼,方才回答安守约的问话似乎已耗尽了他最后的力气,他口中吐出最后一口气,原本狰狞的面目竟在朝阳的映照下变得安详而柔和。