第285章腹有诗书气自华的凌先生
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
问了他一些问题,这次都是全日文交流了,大家都听不懂,安静地坐着,就像认真听课的好学生一般沉默。
凌忍的回答总是非常简单,最多几个词就算完了,按说日语是一种非常委婉的语言,因为日本人实在是太客气了,所以一句话往往会说得很绕,想要表达的意思就隐藏在其间,常常要用很多的修饰词,让自己的要求看起来并不那么强势。
但是凌忍说日语的风格一如他讲中文时的干脆,果然是寡言少语的性格。
两人说了几句,凌忍便转脸望着大家说:“这位是店长,千代子女士,她说今天没有亲自前来招待各位,非常抱歉。请问今天有没有招呼不周的地方。”
凌忍一边说,千代子一边点头鞠躬,她来中国才几个月,中文只学会了简单的几句,单纯的打招呼是没有问题,正常的沟通就完全不行了。
陶陶呆呆地看着凌忍,不知道他还会讲日语,真是个深藏不露,又很有才华的男人呢!
凌忍把这样的眼神理解为“崇拜”,心中有些得意,不自觉地勾唇笑了起来。
景博雅和零露十分客气地说:“很好,非常满意,今天在此打扰多时,都是因为这里太美了,让人舍不得离开。”
凌忍简单地翻译之后,千代子掩唇笑得优雅,她说:“欢迎常来坐坐,我会准备好茶,在此恭迎诸位贵客。”
很快纸门又被拉开了,一位厨师打扮的人站在门口,日料的厨师长总是给人一种自身非常洁净,又很干练的感觉,他进来跪坐在店长斜后方的位置,与凌忍进行了简单的交流。
景博雅有点愣怔,为什么店长和厨师长会专门过来?这家店对待客人都是这么客气又劳师动众的吗?
不一会儿厨师长就先离开了,预约晚宴的客人要到了,他要去准备食材。
店长又与大家寒暄了几句,算是收尾了,然后从腰封里取出一个小本本来,上面附有票据之类的东西,她恭敬地双手递给凌忍,他接过来,看
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
问了他一些问题,这次都是全日文交流了,大家都听不懂,安静地坐着,就像认真听课的好学生一般沉默。
凌忍的回答总是非常简单,最多几个词就算完了,按说日语是一种非常委婉的语言,因为日本人实在是太客气了,所以一句话往往会说得很绕,想要表达的意思就隐藏在其间,常常要用很多的修饰词,让自己的要求看起来并不那么强势。
但是凌忍说日语的风格一如他讲中文时的干脆,果然是寡言少语的性格。
两人说了几句,凌忍便转脸望着大家说:“这位是店长,千代子女士,她说今天没有亲自前来招待各位,非常抱歉。请问今天有没有招呼不周的地方。”
凌忍一边说,千代子一边点头鞠躬,她来中国才几个月,中文只学会了简单的几句,单纯的打招呼是没有问题,正常的沟通就完全不行了。
陶陶呆呆地看着凌忍,不知道他还会讲日语,真是个深藏不露,又很有才华的男人呢!
凌忍把这样的眼神理解为“崇拜”,心中有些得意,不自觉地勾唇笑了起来。
景博雅和零露十分客气地说:“很好,非常满意,今天在此打扰多时,都是因为这里太美了,让人舍不得离开。”
凌忍简单地翻译之后,千代子掩唇笑得优雅,她说:“欢迎常来坐坐,我会准备好茶,在此恭迎诸位贵客。”
很快纸门又被拉开了,一位厨师打扮的人站在门口,日料的厨师长总是给人一种自身非常洁净,又很干练的感觉,他进来跪坐在店长斜后方的位置,与凌忍进行了简单的交流。
景博雅有点愣怔,为什么店长和厨师长会专门过来?这家店对待客人都是这么客气又劳师动众的吗?
不一会儿厨师长就先离开了,预约晚宴的客人要到了,他要去准备食材。
店长又与大家寒暄了几句,算是收尾了,然后从腰封里取出一个小本本来,上面附有票据之类的东西,她恭敬地双手递给凌忍,他接过来,看
(本章未完,请翻页)